京都で行方不明になった米国人学生、捜索の末に遺体で発見　ビーガンきっかけに環境保護に熱心に取り組む…大学や地元上院議員ら追悼